Poster un commentaire

France, santé, allergies aux pollens : la saison est ouverte

ALLERGIE AUX POLLENS PAR NET9

french France, santé, allergies aux pollens : la saison est ouverte – lepoint.fr – Les allergiques n’ont besoin de personne pour suivre les cycles de la nature et déceler l’arrivée du printemps, fût-elle en avance sur le calendrier. Et cette année, ils ont sorti leurs mouchoirs particulièrement tôt. Les responsables des salves d’éternuements, des yeux larmoyants, du nez qui démange et qui coule sont les pollens des arbres, dont la saison démarre en général plus discrètement. Le Réseau national de surveillance aérobiologique (RNSA) a d’ailleurs alerté dans son dernier bulletin sur « un risque allergique très élevé » dû aux pollens de cyprès, sur le pourtour méditerranéen. Mais les médecins du Réseau ont aussi signalé, « de façon très particulière, cette année », « une symptomatologie élevée en Ile-de-France, Centre et Pays de la Loire ». « Ces pollens hivernaux sont en plus ou moins grande quantité en fonction des conditions climatiques, mais toujours agressifs », note le docteur Florence Trébuchon, allergologue et asthmologue dans la région de Montpellier, et auteur d’un livre sur le sujet paru hier*. Le redoux récent et des conditions favorables ont accéléré la pollinisation. À cela on peut ajouter le vent, qui disperse ces allergènes sur une zone géographique assez large. De plus, la pollution automobile rend ces pollens encore plus agressifs, facilitant le passage de l’allergie à l’asthme. « Les particules de diesel jouent un rôle de cotransporteurs », précise la spécialiste : « Elles vont s’associer aux pollens, qui deviennent alors plus nocifs au niveau des voies respiratoires et des yeux. » Ce qui expliquerait qu’il y ait plus d’allergiques dans les villes qu’à la campagne.

L’arrêt du traitement avant son terme nuit

Fort heureusement, il existe des médicaments efficaces, les antihistaminiques, à condition de respecter la prescription du médecin. « Comme tout malade, l’allergique a tendance à interrompre le traitement quand il va mieux, alors que ce dernier a été prescrit pour toute la période de présence du pollen auquel il est sensible », note Florence Trébuchon. « Or, à chaque arrêt du traitement, le phénomène inflammatoire redémarre, ce qui peut finir par provoquer une moindre efficacité des antihistaminiques. » Les spécialistes insistent aussi sur la nécessité de ne pas augmenter les doses si les symptômes empirent, car le bénéfice sera mineur et les effets secondaires risquent d’être majorés. Dans ce cas, mieux vaut consulter pour obtenir un traitement complémentaire. Quant à la désensibilisation, c’est malheureusement trop tard, en tout cas pour cette année. Ce type de thérapie, qui permet d’induire une tolérance de l’organisme vis-à-vis des pollens, doit être réalisé trois à quatre mois avant l’exposition aux allergènes. Il faudra donc y penser au début de l’automne. Il faut savoir que la désensibilisation est désormais très sûre et efficace. Elle ne se fait plus par des piqûres et en cabinet médical, mais à domicile, avec des gouttes à mettre sous la langue tous les matins. Elle est donc moins contraignante et extrêmement bien tolérée, y compris dès l’âge de cinq ans. D’autre part, les extraits d’allergènes sont de plus en plus purs, et donc performants. Et, chez les enfants, insiste le docteur Trébuchon, « c’est le meilleur moyen actuel permettant de limiter les risques de développer un asthme ultérieurement ». Un message que tous les parents d’allergiques devraient entendre.
* Vaincre l’asthme et les allergies, éditions Albin Michel, 288 pages, 17,50 euros.

France, health, allergies to pollen : the season is open – lepoint.fr – Allergy sufferers do not need anyone to follow the cycles of nature and to detect the arrival of spring, she was ahead of schedule. And this year they took out their handkerchiefs especially early. Officials bursts of sneezing, watery eyes, itchy nose and runny are pollen from trees, whose season starts usually more discreetly. The National Air aerobiological (RNSA) has also warned in its latest update on « a very high risk of allergy » due to pollens of cypress in the Mediterranean. But doctors have also reported the Network, « so very special this year, » « symptoms high in Ile-de-France, Centre and Pays de la Loire ». « These are winter pollen in greater or lesser amount depending on the weather, but still aggressive, » said Dr. Florence Trébuchon, allergist and asthmologue in the Montpellier region, and author of a book on the subject published yesterday *. The recent mild weather and favorable conditions for accelerated pollination. To this we can add the wind, which disperses these allergens over a geographical area rather broad. In addition, automobile pollution makes them even more aggressive pollen, facilitating the passage of allergy asthma. « The diesel particulate cotransporters play a role, » said the expert: « They will join the pollen, which then become more harmful to the respiratory tract and eyes. » This would explain that there are more allergic in cities and countryside.

Stopping treatment prematurely night

Fortunately, there are effective drugs, antihistamines, provided you follow the doctor’s prescription. « Like any patient, the allergy has a tendency to stop treatment when he gets better, while the latter has been prescribed for the whole period of presence of pollen to which he is sensitive, » notes Florence Trébuchon. « But when you stop treatment, the inflammatory process restarts, which can eventually lead to reduced effectiveness of antihistamines. » The experts also stress the need not to increase the dose if symptoms worsen, because the benefit will be minor side effects may be increased. In this case, you’d better consult for further treatment. As for desensitization, it is unfortunately too late, at least for this year. This type of therapy that can induce tolerance of the organization vis-à-vis the pollen must be performed three to four months before exposure to allergens. We must therefore think in early autumn. It should be known that desensitization is now very safe and effective. It is no longer by pitting and medical practice, but at home, with drops under the tongue every morning. It is less restrictive and extremely well tolerated, including as young as five years. On the other hand, allergen extracts are more pure, so powerful. And in children, Dr. Trébuchon insists, « is the best way to limit the current risk of developing asthma later. A message that all parents of allergic should hear.
* Vaincre l’asthme et les allergies, éditions Albin Michel, 288 pages, 17,50 euros.

german Frankreich, Gesundheit, Allergien gegen Pollen : Die Saison geöffnet ist – lepoint.fr – Allergiker brauchen niemanden zu den Zyklen der Natur zu folgen und die Ankunft des Frühlings zu erkennen, wurde sie früher als geplant. Und in diesem Jahr nahmen sie ihre Taschentücher besonders früh. Beamte Bursts Niesen, tränende Augen, juckende Nase und Schnupfen sind Pollen von Bäumen, deren Saison beginnt in der Regel mehr diskret. Das National Air aerobiologischen (RNSA) auch in seinem neuesten Update auf « ein sehr hohes Risiko einer Allergie » durch Pollen der Zypresse im Mittelmeerraum hat davor gewarnt. Aber die Ärzte haben auch die Network berichtet, « so besonders in diesem Jahr », « Symptome hoch in der Region Ile-de-France, Centre und Pays de la Loire ». « Das sind Pollen Winter in größeren oder geringeren Betrag abhängig vom Wetter, aber immer noch aggressiv », sagte Dr. Florence Trébuchon, Allergologe und asthmologue in der Region Montpellier, und Autor eines Buches zu diesem Thema gestern veröffentlichten *. Die jüngsten milde Wetter und günstige Bedingungen für eine beschleunigte Bestäubung. Zu diesem können wir hinzufügen, der Wind, der diese Allergene verteilt über ein geografisches Gebiet ziemlich breit. Darüber hinaus macht Automobil Verschmutzung sie noch aggressiver Pollen, die Erleichterung der Passage einer Allergie Asthma. « Der Diesel-Partikelfilter Cotransporter eine Rolle spielen », sagte der Experte: « Sie werden die Pollen, die dann mehr schädlich für die Atemwege und die Augen verbinden. » Dies würde erklären, dass es mehr Allergiker in den Städten und Landschaften.

Das Abbrechen der Behandlung vorzeitig Nacht

Glücklicherweise gibt es wirksame Medikamente, Antihistaminika, vorausgesetzt, Sie folgen der ärztlichen Anordnung. « Wie jeder Patient die Allergie eine Tendenz, die Behandlung abzubrechen, wenn er besser wird, während die letzteren hat für die gesamte Dauer der Anwesenheit von Pollen verschrieben hat, auf die er sensibel ist », sagt Florence Trébuchon. « Aber wenn du aufhörst Behandlung der entzündlichen Prozess neu gestartet wird, die schließlich zu einer verminderten Wirksamkeit von Antihistaminika führen kann. » Die Experten betonen auch die Notwendigkeit nicht, die Dosis zu erhöhen, wenn die Symptome sich verschlimmern, da der Nutzen sein wird geringfügige Nebenwirkungen erhöht werden kann. In diesem Fall solltest du besser für die weitere Behandlung beraten. Wie zur Desensibilisierung, ist es leider zu spät, zumindest für dieses Jahr. Diese Art der Therapie, dass Toleranz der Organisation auslösen können vis-à-vis der Pollen durchgeführt werden müssen drei vor vier Monate vor der Exposition gegenüber Allergenen werden. Wir müssen daher im Frühherbst zu denken. Es sollte bekannt sein, dass Desensibilisierung ist jetzt sehr sicher und wirksam werden. Es ist nicht mehr durch Lochfraß und medizinische Praxis, sondern zu Hause, mit Tropfen unter die Zunge jeden Morgen. Es ist weniger restriktiv und sehr gut verträglich, auch im Alter von fünf Jahren. Auf der anderen Seite sind Allergenextrakte mehr rein, so mächtig. Und bei Kindern, Dr. Trébuchon betont, « ist der beste Weg, um das aktuelle Risiko der Entwicklung von Asthma später zu begrenzen. Eine Nachricht, die alle Eltern von allergischen sollte hören.
* Vaincre l’asthme et les allergies, éditions Albin Michel, 288 pages, 17,50 euros.

spanish Francia, la salud, las alergias al polen : la estación está abierta – lepoint.fr – sufren de alergias no necesito a nadie a seguir los ciclos de la naturaleza y para detectar la llegada de la primavera, fue antes de lo previsto. Y este año sacaron sus pañuelos sobre todo al principio. estallidos de los funcionarios de estornudos, ojos llorosos, picazón en la nariz que moquea, y son el polen de los árboles, cuya temporada se inicia por lo general más discreta. El National Air aerobiológica (RNSA) también ha advertido en su última actualización sobre « un riesgo muy alto de la alergia », debido al polen de ciprés en el Mediterráneo. Pero los médicos también han informado de la Red « , de manera muy especial este año », « los síntomas de alta en Ile-de-France, Centro y Pays de la Loire ». « Estos son el polen de invierno en mayor o menor cantidad dependiendo del clima, pero agresiva aún, » dijo el Dr. Florencia Trébuchon, alergólogo y asthmologue en la región de Montpellier, y autor de un libro sobre el tema publicado ayer *. El clima suave y recientes condiciones favorables para la polinización acelerado. A esto podemos añadir el viento, que se dispersa estos alergenos en un área geográfica más amplia. Además, la contaminación de automóviles que hace que incluso el polen más agresivo, lo que facilita el paso del asma alérgico. « Las partículas de diesel cotransportadores desempeñar un papel », dijo el experto: « Ellos se unirán al polen, que luego se vuelven más dañinos para el tracto respiratorio y los ojos. » Esto explicaría que hay más alérgicos en las ciudades y el campo.

Suspender el tratamiento prematuramente noche

Afortunadamente, existen medicamentos eficaces, los antihistamínicos, siempre y cuando siga la receta del médico. « Al igual que cualquier paciente, la alergia tiene una tendencia a detener el tratamiento cuando se pone mejor, mientras que el segundo se le ha recetado durante todo el período de la presencia de polen al que es sensible », señala Florencia Trébuchon. « Pero cuando se interrumpe el tratamiento, se reinicia el proceso inflamatorio, lo que eventualmente puede conducir a una menor eficacia de los antihistamínicos. » Los expertos también hacen hincapié en la necesidad de no aumentar la dosis si los síntomas empeoran, porque el beneficio será menor de efectos secundarios puede aumentar. En este caso, es mejor que consulte para su posterior tratamiento. En cuanto a la desensibilización, que es, por desgracia demasiado tarde, al menos por este año. Este tipo de terapia que puede inducir la tolerancia de la organización vis-a-vis el polen se debe realizar tres o cuatro meses antes de la exposición a los alérgenos. Por lo tanto, hay que pensar a principios de otoño. Es necesario saber que la desensibilización es ahora muy seguro y eficaz. Ya no es por la picadura y la práctica médica, pero en casa, con gotas bajo la lengua cada mañana. Es menos restrictivo y muy bien tolerado, incluso tan pequeños como de cinco años. Por otra parte, extractos alergénicos son más puros, tan poderoso. Y en los niños, el Dr. Trébuchon insiste, « es la mejor manera de limitar el riesgo actual de desarrollar asma más adelante. Un mensaje que todos los padres de alergia debe oír.
* Vaincre l’asthme et les allergies, éditions Albin Michel, 288 pages, 17,50 euros.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :