Un commentaire

Japon, actualites, bilan: plus de 10000 morts suite au seisme

JAPON

french Japon, actualités, bilan: plus de 10000 morts suite au séisme – AFP – Le nombre de morts confirmés du séisme et du tsunami survenus le 11 mars dans le nord-est du Japon a dépassé les 10.000, deux semaines exactement après la catastrophe, a rapporté vendredi l’agence de presse Kyodo. La Police nationale, chargée de compiler les statistiques venant des différentes préfectures touchées, n’a pas pu confirmer ce chiffre. Son dernier bilan provisoire, datant de jeudi 23H00 locales (14H00 GMT), était de plus de 27.000 morts et disparus, dont 9.811 morts confirmés, c’est-à-dire identifiés, et 17.541 personnes déclarées disparues. Il s’agit de la catastrophe naturelle la plus meurtrière à avoir frappé le Japon depuis 1923, lorsqu’un séisme dans la région de Tokyo avait fait plus de 142.000 morts.

Japan, news, results: more than 10,000 deaths in the quake – AFP – The number of confirmed deaths from the earthquake and tsunami that occurred on March 11 in north-eastern Japan has exceeded 10,000, exactly two weeks after the disaster, Friday reported Kyodo News. National Police, responsible for compiling statistics from different prefectures affected, could not confirm that figure. His latest provisional report, dated Thursday 11:00 p.m. local time (1400 GMT), was over 27,000 dead and missing, including 9,811 confirmed dead, that is to say, identified, and 17,541 people reported missing. This is the deadliest natural disaster to hit Japan since 1923, when an earthquake in the Tokyo area had more than 142,000 dead.

german Japan, News, Ergebnisse: mehr als 10.000 Todesfälle in dem Beben – AFP – Die Zahl der bestätigten Todesfälle durch das Erdbeben und der Tsunami, am 11. März im Nordosten Japans aufgetreten hat 10.000 überschritten, genau zwei Wochen nach der Katastrophe am Freitag berichtet Kyodo News. Nationale Polizei, zuständig für die Erstellung von Statistiken aus verschiedenen Präfekturen betroffen sind, konnte nicht bestätigen, dass Figur. Sein neuestes vorläufigen Bericht vom Donnerstag 11:00 Uhr Ortszeit (1400 MEZ) wurde mehr als 27.000 Toten und Vermissten, darunter 9.811 bestätigte tot, das heißt, identifiziert und 17.541 Menschen als vermisst gemeldet. Dies ist die tödlichste Naturkatastrophe in Japan seit 1923, als ein Erdbeben im Raum Tokio mehr als 142.000 Toten getroffen hatte.

spanish Japón, noticias, resultados: más de 10.000 muertes en el terremoto – AFP – El número de muertes confirmadas por el terremoto y el tsunami que se produjo el 11 de marzo en el noreste de Japón ha superado las 10.000, exactamente dos semanas después del desastre, el viernes informó Kyodo Noticias. De la Policía Nacional, responsable de la elaboración de las estadísticas de diferentes prefecturas afectadas, no pudo confirmar esa cifra. Su último informe provisional, de fecha jueves 11:00 pm hora local (1400 GMT), fue más muertos y 27.000 desaparecidos, incluyendo 9.811 muertos confirmados, es decir, identificar, y 17.541 personas dadas por desaparecidas. Este es el peor desastre natural que afectó a Japón desde 1923, cuando un terremoto en el área de Tokio había más de 142.000 muertos.

About these ads

Un commentaire sur “Japon, actualites, bilan: plus de 10000 morts suite au seisme

  1. Le nombre de blessés s’établit à 2775, a ajouté la police, chargée de compiler les statistiques venant des préfectures touchées et d’identifier les corps.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Joignez-vous à 60 followers

%d bloggers like this: