Poster un commentaire

Cote d Ivoire, actualites, mercredi 6 avril, Gbagbo est toujours la

Radioactivité

french Côte d’Ivoire, actualités, mercredi 6 avril, Gbagbo est toujours là – Reuters par Sophie Louet avec Yann Le Guernigou et Marine Pennetier – Paris confirme que Laurent Gbagbo ne s’est pas encore rendu. La reddition du président sortant ivoirien Laurent Gbagbo faisait toujours l’objet de négociations mardi soir, ont dit les autorités françaises. « Il y a des tractations mais pas encore de reddition », a-t-on déclaré à l’Elysée. Un document interne de l’Onu dont Reuters a vu une copie faisait état de la reddition du dirigeant, mais un porte-parole des Nations unies a déclaré par la suite que les tractations sur les conditions de son départ se poursuivaient. Dans un entretien à LCI, enregistré à 19h30, Laurent Gbagbo a déclaré qu’il ne reconnaissait pas la victoire d’Alassane Ouattara à la présidentielle de novembre. « L’armée a appelé à un cessez-le-feu et l’armée est actuellement en train de discuter des modalités avec les autres forces sur le terrain. Sur le plan politique, aucune discussion n’est engagée », a-t-il dit. « Pour ramener la paix en Côte d’Ivoire, il faut que nous discutions tous les deux (avec Ouattara) », a-t-il ajouté… Lire la suite de l’article sur reuters.com

Ivory Coast, News, Wednesday, April 6, Gbagbo is still there – Reuters by Sophie Louet with Yann Le Guernigou and Marine Pennetier – Paris confirmed that Laurent Gbagbo has not yet rendered. The surrender of outgoing President Laurent Gbagbo was still being negotiated Tuesday night, said the French authorities. « There are negotiations but still no surrender », it was said at the Elysee. An internal document of the UN which Reuters reported having a copy of the surrender of the leader, but a spokesman for the UN said afterwards that the negotiations on the terms of his departure were continuing. In an interview with LCI, recorded at 19:30, Laurent Gbagbo said he did not recognize the victory of Alassane Ouattara for president in November. « The army called for a cease-fire and the army is currently discussing terms with the other forces on the ground. Politically, no discussion is involved,  » he said . « To restore peace in Côte d’Ivoire, we must discuss both (with Ouattara) », he added… Read the article on reuters.com

german Elfenbeinküste, News, Mittwoch, 6. April, Gbagbo ist immer noch da – Reuters von Sophie Louet mit Yann Le Guernigou und Marine Pennetier – Paris bestätigt, dass Laurent Gbagbo noch nicht erbracht. Die Übergabe des scheidenden Präsidenten Laurent Gbagbo war noch Dienstag Nacht ausgehandelt, sagte der Französisch Behörden. « Es gibt Verhandlungen, aber noch keine Kapitulation », es war im Elysee sagte. In einem internen Dokument der UN, die Reuters berichtete mit einer Kopie der Kapitulation der Führer, aber ein Sprecher der UN sagte später, dass die Verhandlungen über die Bedingungen seiner Abreise noch andauerten. In einem Interview mit LCI, um 19:30 Uhr aufgezeichnet, sagte Laurent Gbagbo er nicht erkennen den Sieg von Alassane Ouattara für das Präsidentenamt im November. « Die Armee für einen Waffenstillstand und die Armee einberufen wird derzeit diskutiert, sich mit den anderen Kräften auf den Boden. Politisch keine Diskussion beteiligt ist », sagte er. « Zur Wiederherstellung des Friedens in Côte d’Ivoire, müssen wir diskutieren beide (mit Ouattara) », fügte er hinzu… Lesen Sie den Artikel auf reuters.com

spanish Costa de Marfil, Noticias, miércoles, 6 de abril de Gbagbo sigue ahí – Reuters por Sophie Louet con Yann Le Pennetier Guernigou y Marino – París confirmó que Laurent Gbagbo no ha prestado. La renuncia del saliente presidente Laurent Gbagbo todavía se estaba negociando la noche del martes, dijo que las autoridades francesas. « Hay negociaciones, pero aún no hay entrega », se dijo en el Elíseo. Un documento interno de la ONU que Reuters informó que una copia de la renuncia del líder, pero un portavoz de la ONU dijo después que las negociaciones sobre los términos de su partida seguían. En una entrevista con LCI, registrado a las 19:30, Laurent Gbagbo, dijo que no reconoció la victoria de Alassane Ouattara a la presidencia en noviembre. « El Ejército pidió un alto el fuego y el ejército está discutiendo actualmente un acuerdo con las otras fuerzas sobre el terreno. Políticamente, se trata de ninguna discusión », dijo. « Para restablecer la paz en Côte d’Ivoire, tenemos que hablar tanto (con Ouattara) », agregó… Lea el artículo sobre reuters.com

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :