Poster un commentaire

Japon, centrale nucleaire de Fukushima, actualites, mercredi 6 avril, pollution, eau radioactive toujours deversee dans la mer

Radioactivité

french Japon, centrale nucléaire de Fukushima, actualités, mercredi 6 avril, pollution, eau radioactive toujours déversée dans la mer – AFP – Japon: l’eau radioactive continue d’être déversée en mer. Tepco, l’opérateur de la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, a versé mardi les premiers dédommagements aux villes sinistrées tandis que de l’eau radioactive continuait d’être rejetée en mer. Preuve de la tension croissante, l’une de ces villes a refusé ce don. Le groupe Tokyo Electric Power CO (Tepco) a offert 20 millions de yens (environ 218’000 francs) de dédommagement à chaque ville située dans les environs de la centrale, a annoncé son vice-président Takashi Fumimotohe. Selon un autre dirigeant de Tepco, la société a offert cette somme à dix villes. « Nous continuons de négocier les montants que nous assumerons et dans quelle proportion nous aurons l’assistance du gouvernement », a-t-il ajouté. Ce montant est censé venir en aide aux personnes évacuées ou qui ont été touchées par des émissions radioactives… Lire la suite de l’article sur romandie.com

Japan nuclear plant in Fukushima, News, Wednesday, April 6, pollution, radioactive water spilled into the sea always – AFP – Japan radioactive water continues to be dumped at sea Tepco, the operator of the nuclear Japan Fukushima, paid compensation to the first Tuesday devastated cities while radioactive water continued to be disposed of at sea Proof of the growing tension, one of those cities refused this gift. The group Tokyo Electric Power CO. (TEPCO) has offered 20 million yen (about 218’000 francs) compensation to each town in the vicinity of the plant, said its vice-president Takashi Fumimotohe. According to another officer of TEPCO, the company has offered this amount to ten cities. « We continue to negotiate the amounts we will pay and how much we support the government,  » he added. This amount is expected to help the evacuees, or who have been affected by radioactive emissions… Read the article on romandie.com

german Japan Atomkraftwerk in Fukushima, News, Mittwoch, 6 April, Umweltverschmutzung, radioaktive Wasser ins Meer ausläuft immer – AFP – Japan radioaktives Wasser weiterhin auf See Tepco, die Betreiber der kerntechnischen Japan Fukushima, Entschädigung gezahlt ersten Dienstag deponiert werden zerstörten Städten während radioaktives Wasser weiter auf See Beleg für die wachsende Spannung entsorgt werden, weigerte sich eine jener Städte dieses Geschenk. Die Gruppe Tokyo Electric Power Co. (TEPCO) hat 20.000.000 ¥ (ca. 218’000 Franken) Entschädigung für jede Stadt in der Nähe der Anlage angeboten, sagte ihr Vizepräsident Takashi Fumimotohe. Nach einem weiteren Offizier von TEPCO hat das Unternehmen diesen Betrag auf zehn Städten angeboten. « Wir sind weiterhin die Beträge zahlen wir und wie viel wir unterstützen die Regierung zu verhandeln, fügte er hinzu. Dieser Betrag wird erwartet, dass die Evakuierten zu helfen, oder denen durch radioaktive Emissionen betroffen… Lesen Sie den Artikel auf romandie.com

spanish Japón planta nuclear en Fukushima, Noticias, miércoles, 6 de abril de la contaminación, el agua radiactiva se derramaron en el mar siempre – AFP – Japón agua radiactiva sigue siendo objeto de dumping en el mar Tepco, el operador de la central nuclear de Fukushima, Japón, la indemnización pagada al primer martes devastó las ciudades mientras que el agua radiactiva sigue siendo eliminados en la prueba de mar de la creciente tensión, una de esas ciudades se negó este regalo. El grupo Tokio Electric Power Co. (TEPCO) ha ofrecido 20 millones de yenes (unos 218’000 francos) la indemnización a cada pueblo en las cercanías de la planta, dijo su vicepresidente Takashi Fumimotohe. Según otro oficial de TEPCO, la compañía ha ofrecido esta suma a diez ciudades. « Seguimos negociando las cantidades que se pagan y lo mucho que apoyan al gobierno », añadió. Esta cantidad se espera para ayudar a los evacuados, o que han sido afectados por las emisiones radioactivas… Lea el artículo sobre romandie.com

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :