Poster un commentaire

Mardi 26 avril, Actualités, Japon, Fukushima, centrale nucléaire, rapport de TEPCO sur l’ampleur de la fuite radioactive dans la mer

Radioactivité

french Mardi 26 avril, Actualités, Japon, Fukushima, centrale nucléaire, rapport de TEPCO sur l’ampleur de la fuite radioactive dans la mer – Irmine Blanc – L’agence gouvernementale de la sûreté nucléaire a approuvé lundi un rapport établit par Tokyo Electric Power Co. qui estime le taux de radioactivité déversée dans l’océan Pacifique par la centrale nucléaire de Fukushima à 20.000 fois la limite annuelle permise. L’agence de la sûreté nucléaire et industrielle a approuvé jeudi dernier le rapport présenté par Tepco et a déclaré que la fuite radioactive ne causerait pas de risques immédiats pour la santé, car les matières radioactives seraient diluées dans l’eau de mer. Par ailleurs, la pêche avait été interdite dans les zones à proximité de la centrale nucléaire. (Source : kyodonews.jp)

Tuesday, April 26, News, Japan, Fukushima nuclear power plant, TEPCO report on the extent of the radioactive leak into the sea – Irmine Blanc – The government agency for nuclear safety on Monday approved a report from Tokyo Electric Power Co . which estimates the level of radioactivity released into the Pacific Ocean by the Fukushima nuclear plant to 20,000 times the allowable annual limit. The agency’s Nuclear and Industrial Safety has approved the report presented last Thursday by TEPCO and said the radiation leak would not cause immediate health risk because the radioactive material would be diluted in seawater also The fishing had been prohibited in areas near the nuclear plant. (Source: kyodonews.jp )

german Dienstag, 26 April, News, Japan, AKW Fukushima, TEPCO Bericht über das Ausmaß der radioaktiven Lecks ins Meer – Irmine Blanc – Die staatliche Agentur für die nukleare Sicherheit am Montag billigte einen Bericht von Tokyo Electric Power Co. die Schätzungen der Radioaktivität in den Pazifischen Ozean vom Kernkraftwerk Fukushima bis 20.000-fache des zulässigen Jahresgrenzwert freigegeben. Die Agentur für nukleare und industrielle Sicherheit hat billigte den Bericht am vergangenen Donnerstag von TEPCO und sagte, die Strahlung austreten würde nicht zu einer unmittelbaren Gesundheitsgefährdung, da das radioaktive Material im Meerwasser auch die Fischerei hatte in Gebieten in der Nähe des Kernkraftwerks verboten verdünnt werden würde. (Quelle: kyodonews.jp )

spanish Martes, 26 de abril, Noticias, Japón, la planta de energía nuclear de Fukushima, TEPCO informe sobre el alcance de la fuga radiactiva en el mar – Irmine Blanc – La agencia gubernamental para la seguridad nuclear aprobó el lunes un informe de Tokyo Electric Power Co. que estima el nivel de radiactividad liberada en el Océano Pacífico por la planta nuclear de Fukushima a 20.000 veces el límite anual permitido. Nucleares de la agencia y Seguridad Industrial ha aprobado el informe presentado el pasado jueves por TEPCO y dijo que la fuga de radiación no causa riesgo inmediato para la salud debido a que el material radiactivo se diluye en agua de mar La pesca también ha sido prohibido en zonas cercanas a la planta nuclear. (Fuente: kyodonews.jp)

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :